Fiauve do roje pouchhé

6 novembre 2018 Laisser un commentaire

Lè fiauve-là, a pu tôt enne chanso qu’éraut nouante nûf côplets et qu’a pu réhachi nouante-nûf fous sua n’avou co lé fi. Vaci lis premés côplets; quand vos lis sérôs, vos lis knachherôs tortus :

Lo roje pouchhé
Menait pa lè pette
Lo Véo Chaichhé ;
Loquèl ir lè bête ?
Je lo sais bïn cèle :
Lo roje pouchhé !
Lo Véo Chaichhé.
Menait pa lè pette
Lo roje pochhé ;
Loquèl ir lè bêle ?
Je lo sais bïn cèle :
Lo véo Chaichhé !
Lo roje . . . .

Repeurnis l’éléïc, n’allez au bout et réhachis nesqué perpette : valà lé fiauve.

Mailenant si vos sôz curieux de knachhe l’éventure è lèquelle elle se répoute, vaci l’histoire résochhelâie valeusse que valeusse.
In paroissïn de Wèchire avout l’étademat si spa qu’a lo heuchit lo Lire la suite

Classé dans Histoire, Lorraine Tagged with , ,

Lè Paoue don pêre Benouè

1 décembre 2013 Laisser un commentaire

Paysan lorrainDans l’vieux temps i n’y éveu au vlège de F….., treu manres droules que n’ tréveilli ouà, que n’ veuqui que d’ vol et vaugandi pertot. Eune foué l’on conv’nis enteur zous que pendant lè même nutaye i vris volé lo p’hhé don mâre et les pouères don curé.

D’vâ meynut, lo pu herdi s’è ennalé don coté d’cheu l’ mâre, pendant qu’ les douss auts’ sont hhoïé pè l’atrèye dans l’ jedi don curé. Comm’ i sauti l’ muchh, le père Benouè, sacristain d’ lè pérouèsse, qu’ateu reulvè Lire la suite

Classé dans Lorraine Tagged with ,